-
1 Your Majesty
Ваша величність (звертання до короля, королеви тощо) -
2 your
pron poss. (вжив. тж атрибутивно; пор. yours)1) ваш, ваша, ваше, ваші; що належить вам; свій; свої2) твій, твоя, твоє, твої; що належить тобі; свій, своя, своє, свої3) знев. цей ваш, цей твійY. Majesty — ваша величність
Y. Highness — ваша високість
* * *poss; pron(викор. тк. атрибутивно; ć yours)1) ваш, ваша, ваше, ваші; що належить вам; свійnow, girls, you can take your toys — ну, дівчата, можете взяти свої іграшки
2) who knows it? Raise your hands, please! хто це знає, підніміть, будь ласка, руки!3) пpикм. що належить вамall of you know your grammar — граматику ( в потрібному вам об'ємі) всі ви знаєте
4) твій, твоя, твоє, твої; що належить тобі; ваш, ваша тощо (при вихованому звертанні до однієї людини); свійwhere is your hat? — де ваша шляпа?; these were your own words це були ваші власні слова
5) в реченнях з підметом you свійyou cannot alter your nature — свою природу /натуру/ не зміниш
6) в знaч. визначеного артикляon your right [left] — справа [зліва]; цей
your typical old-age pensioner — ( ось цей) типовий пенсіонер
7) пpикм. що належить тобі, вамyou know your grammar — граматику ти знаєш; цей твій, цей ваш
your expert in handwriting — цей ваш ( горезвісний) спеціаліст по почеркам
-
3 mightiness
-
4 sire
1. n1) (S.) заст. ваша величність; сер2) пан; володар3) людина4) поет. батько; предок5) с.г. плідник (про жеребця тощо)6) с.г. попередник (у сівозміні)2. v с.г.бути плідником* * *I n1) (Sire) ваша величність, сір2) пoeт. батько; предок3) c-г. плідник4) c-г. попередник ( у сівозміні)II v1) c-г. бути плідником; давати потомство2) народити ( про чоловіка) -
5 sire
I n1) (Sire) ваша величність, сір2) пoeт. батько; предок3) c-г. плідник4) c-г. попередник ( у сівозміні)II v1) c-г. бути плідником; давати потомство2) народити ( про чоловіка) -
6 majesty
n1) величність; велич, величавістьYour Royal M. — ваша королівська величність
* * *n1) величчя; величавість, велич -
7 majesty
n1. (M.) Величність (титул)2. величність; велич, величавість- Your (Royal) M. Ваша (королівська) величність -
8 your
poss; pron(викор. тк. атрибутивно; ć yours)1) ваш, ваша, ваше, ваші; що належить вам; свійnow, girls, you can take your toys — ну, дівчата, можете взяти свої іграшки
2) who knows it? Raise your hands, please! хто це знає, підніміть, будь ласка, руки!3) пpикм. що належить вамall of you know your grammar — граматику ( в потрібному вам об'ємі) всі ви знаєте
4) твій, твоя, твоє, твої; що належить тобі; ваш, ваша тощо (при вихованому звертанні до однієї людини); свійwhere is your hat? — де ваша шляпа?; these were your own words це були ваші власні слова
5) в реченнях з підметом you свійyou cannot alter your nature — свою природу /натуру/ не зміниш
6) в знaч. визначеного артикляon your right [left] — справа [зліва]; цей
your typical old-age pensioner — ( ось цей) типовий пенсіонер
7) пpикм. що належить тобі, вамyou know your grammar — граматику ти знаєш; цей твій, цей ваш
your expert in handwriting — цей ваш ( горезвісний) спеціаліст по почеркам
-
9 highness
n1) висота, височінь2) піднесеність3) високий ступінь (чогось); величина* * *[`hainis]n1) висота, височина, вишина; шляхетність, піднесеність, величність2) високий ступінь ( чого-небудь)
См. также в других словарях:
величність — ності, ж. 1) Абстр. ім. до величний 1), 2). 2) у сполуч. із сл. ваша, його, її, їх. Титулування монархів та їхніх дружин у звертанні до них або в розмові про них … Український тлумачний словник